Blogolj!

A francia stadionok magyar hangja

Charlotte

A magyar szurkolókat magyarul köszöntötték a bordeaux-i meccs előtt és nem lesz ez másként Marseille-ben sem. A stadionokban Kristin László szólítja meg a drukkereket, aki több MLSZ-es rendezvényről ismert lehet már, hiszen a válogatott hazai mérkőzésein rendre ő a stadion hangja, emellett „főállásban” a Szusza Ferenc Stadionban is ő beszél a szurkolókhoz. A magyar csapattal együtt ő is kijutott az Európa-bajnokságra.

Kristin László boldogan készül a Vélodrome-ba

– Hogy került a kontinensviadalra?

– Az MLSZ-ből kerestek meg azzal, hogy az UEFA szeretné, ha minden résztvevő ország szurkolóihoz anyanyelvükön szólna valaki a stadionokban, és a szövetségben rám gondoltak – mondta Kristin László. – Idén tizenöt éve dolgozom az MLSZ-szel, és látom el a szpíkeri feladatokat a magyar válogatott mérkőzésein, szóval régi kapcsolat a miénk, mindazonáltal így is óriási megtiszteltetés volt, hogy felkértek. Ezen a területen ennél nagyobb szakmai feladat nemigen adódhat. Az MLSZ tehát, ha úgy tetszik, kiközvetített az UEFA-nak, így most az Európai Szövetség kötelékében dolgozom.

– Mennyiben más itt dolgozni, mint otthon?

– A rövid válasz: nagyon sokban. Részletezve ez jelenti például azt, hogy míg nekem természetesen a magyar a "munkanyelvem", itt egész nap több tucatnyi emberrel angolul kell beszélnem adott esetben a legapróbb szakmai részletkérdésekről. Nyilván plusz nehézség, hogy otthon jól ismert kollégákkal dolgozom, akikkel a régi munkakapcsolat miatt megbízunk a másikban, jól ismerjük egymást, itt reggel látom először azokat az arcokat, akikkel aztán egy csapatban kell megcsinálnom a feladatokat. Emellett itt a meccs valóban egész napos program; míg otthon három-négy órával a kezdőrúgás előtt érek ki a stadionba, itt a hat órai meccskezdés mellett reggel kilenc-tízkor kezdődnek a megbeszélések, egyeztetések, aztán délután jönnek a technikai próbák, és lassan nyitnak is a stadion kapui. És az is nagy különbség, hogy míg a hazai stadionokban stúdiókban, itt a pálya szélén dolgozom.

– Milyen előírásoknak kell megfelelni az Európa-bajnokságon?

– Az UEFA, ha szervezésről van szó, rendkívül precíz, és szigorú. Bár mindenki roppant kedves és együttműködő, elvárják, hogy mindenki maximálisan az ő elvárásaik, és előírásaik szerint működjön, önállóságnak szinte semmi helye nincs. Ez egyfelől zavaró is lehetne, de nyilván erre van szükség ahhoz, hogy gördülékenyen le tudjanak bonyolítani olyan hatalmas eseményeket, mint a BL-mérkőzések, vagy éppen egy Európa-bajnokság. És hát nyilván az rendeli a nótát, aki fizet. Talán annyi műhelytitkot elárulhatok, hogy az osztrákok elleni meccsen pl. egy 24 oldalas forgatókönyvből dolgoztunk, és a különféle esetleges közleményeket egy 25 oldalas anyagban foglalták össze.

– Gondolta volna, hogy valaha ekkora stadionokban dolgozhat? 

– Eddigi pályafutásomban 40.000 volt a legtöbb ember, akikhez beszéltem, amikor a statikusok engedélyével a felső karéj egy részét is megnyithatták a Puskás Ferenc stadionban. S persze nagyon remélem, hogy dolgozhatok majd az újban is, ha minden igaz, 68.000 emberhez szólva. Ugyanakkor, amikor kisétáltam az üres Vélodrome-ba, és megálltam alul ennek a 67 ezres monstrumnak a sarkában, bizony nagyokat nyeltem, arra gondolva, hogy itt nekem majd meg kell szólalnom. A bordeaux-i meccs természetesen óriási élmény volt, nem annyira a feladat miatt, mert az szakmailag nem volt annyira nehéz, inkább a miliő tette azzá. Meg persze az, ahogy a történet alakult; ahogy a pályán a magyar játékosok, a lelátókon pedig az őrületes hangulatot produkáló szurkolók alakították.

Kecskés István, Marseille

(sportfaktor.hu)

Címkék: Interjú
http://aktualis.blogstar.hu/./pages/aktualis/contents/blog/36474/pics/lead_800x600.jpg
Interjú
Feliratkozás blogértesítőre

Ha mindennap szeretnél értesülni a legfrissebb bejegyzésekről, akkor iratkozz fel a blogértesítőre.

Feliratkozom

Hozzászólások

Hasonló bejegyzések a témában

Dézsy Zoltán: A félelmemet mindig legyőzte az újságírói kíváncsiságom

2017.07.18. 07:00
A Seuso-kincsek legendás útja több országon átívelő történet, amiben közrejátszott a politika, pénz és a hatalmi harcok. Dézsy Zoltán …

Ughy Attila: Jó úton járunk

2017.07.08. 10:00
A kerületnek anno igencsak gyenge volt az érdekérvényesítő képessége, az előttünk dolgozó városvezetők képtelenek voltak hathatósan elmagyarázni Demszkyéknek, hogy miért fontos a csatornázás – hangsúlyozta a Blogstarnak …

Kovács Ferenc: Egymás mellett egymást kell erősíteni

2017.07.07. 10:00
Nyíregyháza – a keleti vég. Sokakban nem túl színes és fényes a kép él a szabolcsi megyeszékhellyel kapcsolatban. A múltban valóban voltak problémák – és nyilván mindegyik nem …

Novák Katalin: Nem hozunk meggondolatlan döntéseket

2017.07.06. 09:35
A bölcsődéket és az óvodákat támogató programokban vannak eltérések, amelyeket figyelembe kell venni. S miközben a kormányzatnak számtalan, a családokat segítő kezdeményezése van, …

Startup: a szexi cégeknél is meg kell dolgozni a sikerért!

2017.06.30. 10:10
Nem tudjuk pontosan, hogy mit is takar, ha egy cégre azt mondjuk, az bizony egy startup. Vannak az embernek képei a babzsákfotelekről és arról is, hogy szinte kizárólag fiatalok …

Magyar Levente: Már három hektár föld is…

2017.06.20. 14:10
A magyar tudásnak, a magyar természeti adottságoknak még nagy jövője van Magyarországon is és a világban és én ebben hiszek – hangsúlyozta Magyar Levente, a Külgazdasági és Külügyminisztérium …

Babják Zoltán: A keleti front küzdelmei érződnek a hangulaton és a lehetőségeken

2017.06.16. 10:30
Beregszász, Kárpátalja szorít, hogy a két ország között továbbra is kiváló legyen a kapcsolat. Vigyázunk arra, hogy senki ne …

Lentner Csaba: Az nem állapot, hogy teljesítmény nélkül emelkedjen a bér

2017.06.14. 09:00
Bármit lehet mondani a Fidesz gazdaságpolitikájára, de míg emelkedik a bruttó hazai termék, emelkednek a bérek, a jövedelmek, a szociális …

György Zoltán: Nem is indultunk, tehát nem is nyerhettünk

2017.06.12. 17:15
A Magyar Idők című lap érdekes sztorival állt elő 2017. április 21-én. Idézzük: „A felvételeken szó esik még Ózd ivóvízellátásának 400 millió forintos …

Horváth Lilla: Az életem éppúgy lehet érdekes más számára, mint ahogyan másé lehet nekem

2017.05.31. 10:35
Horváth Lilla alig húsz éves volt, amikor úgy döntött, hogy Kína legnagyobb városába megy nyelvet tanulni. A …

Ezeket a cikkeket olvastad már?